Sở Tài Nguyên Lịch Sử Virginia
(dhr.virginia.gov)
Phát hành ngay
Tháng 4 2025

Liên hệ:
Ivy Tan
Bộ phận Tài nguyên Lịch sử
Trưởng phòng Tiếp thị & Truyền thông
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

Tiểu bang dành tặng bia tưởng niệm lịch sử cho cầu Loudoun được đặt theo tên của nhà bảo tồn địa phương

—Bia tưởng niệm nhắc lại lịch sử của Cầu tưởng niệm John G. Lewis, một trong những cây cầu giàn kim loại dài nhất vẫn còn được sử dụng trong tiểu bang—

—Văn bản đánh dấu được sao chép bên dưới—

XIN LƯU Ý: DHR tạo ra các dấu hiệu không phải để “tôn vinh” chủ thể của họ mà là để giáo dục và thông tin cho công chúng về một người, địa điểm hoặc sự kiện có tầm quan trọng ở cấp khu vực, cấp tiểu bang hoặc cấp quốc gia. Về mặt này, các bia tưởng niệm được dựng lên không phải là đài tưởng niệm.

RICHMOND – Sở Tài nguyên Lịch sử Virginia (DHR) đã thông báo rằng một tấm bia tưởng niệm lịch sử của tiểu bang được Hội đồng Tài nguyên Lịch sử của Khối thịnh vượng chung chấp thuận đã được khánh thành vào đầu tháng 5 cho Cầu Tưởng niệm John G. Lewis ở Quận Loudoun.

Lễ khánh thành bia tưởng niệm được tổ chức vào thứ sáu, 2 tháng 5, bắt đầu từ 11:00 sáng, tại vị trí bia tưởng niệm trên Đường Featherbed (Tuyến đường 673) tại tọa độ GPS 39.232174188068534, -77.59140309619673, tại Quận Loudoun (20180). Sự kiện này miễn phí và mở cửa cho công chúng.

Buổi lễ có sự tham gia của một số diễn giả, bao gồm Richard Treat Gillespie, một nhà giáo dục lịch sử đã nghỉ hưu và là nhà sử học công cộng địa phương; Geary Michael Higgins, đại diện của Quận 30 , bao gồm Loudoun, tại Viện đại biểu Virginia; và Suhas Subramanyam, đại diện Hoa Kỳ cho quận quốc hội 10của Virginia. Bill Cuttler, PE, Kỹ sư Khu vực Bắc Virginia thuộc Sở Giao thông Vận tải Virginia (VDOT), và Al Van Huyck, nhà bảo tồn của Quận Loudoun, người đã làm việc với Ủy ban Kế hoạch và Ủy ban Đánh giá Khu Nông nghiệp của quận trong nỗ lực bảo tồn các nguồn tài nguyên thiên nhiên và lịch sử của khu vực, cũng tham gia vào lễ khánh thành. Chủ tịch Hội đồng Tài nguyên Lịch sử Virginia Aimee Jorjani đã tham dự lễ khánh thành thay mặt cho DHR. Đại biểu Subramanyam đã chủ trì lễ khánh thành cột mốc.

Được xây dựng tại Cleveland, Ohio, bởi Variety Iron Works vào 1889, cây cầu giàn Pratt được kết nối bằng chốt, hiện được gọi là Cầu tưởng niệm John G. Lewis, được lắp đặt để phục vụ vào năm 1890 trên Đường cao tốc Leesburg và Alexandria Turnpike của Virginia, ngày nay là Tuyến đường 7, ở Quận Loudoun. Vào 1932, cây cầu đã được di dời đến Featherbed Lane bắc qua Suối Catoctin. Với chiều cao 159 feet, công trình này là một trong những cây cầu giàn kim loại dài nhất vẫn còn được sử dụng ở tiểu bang này. Vào 1974, các tổ chức địa phương đã tập hợp lại để bảo tồn cây cầu. Với sự hỗ trợ của Liên minh Bảo tồn và Bảo tồn Quận Loudoun, cây cầu một lần nữa được bảo vệ vào 2015, năm mà cộng đồng đổi tên cây cầu theo tên nhà bảo tồn địa phương John G. Lewis, người đã ghi chép lại hơn 700 công trình lịch sử trong khu vực.

Hội đồng Tài nguyên Lịch sử Virginia, đơn vị được ủy quyền chỉ định các dấu mốc lịch sử mới của tiểu bang, đã phê duyệt việc sản xuất và lắp đặt dấu mốc lịch sử Cầu Tưởng niệm John G. Lewis vào tháng 12 2023. Hoạt động nghiên cứu và nộp đơn xin cấp biển báo được điều phối bởi một nhóm người dân địa phương quan tâm đến việc bảo tồn cây cầu. Tác phẩm nghệ thuật cho lời mời tặng quà được cung cấp bởi nghệ sĩ địa phương Alice Powers. Kinh phí sản xuất bia tưởng niệm và sự kiện khánh thành được Quỹ gia đình Van Huyck/Chockley tài trợ.

Chương trình đánh dấu đường cao tốc lịch sử của Virginia bắt đầu vào năm 1927 với việc lắp đặt các điểm đánh dấu đầu tiên dọc theo Tuyến đường Hoa Kỳ 1. Đây được coi là chương trình lâu đời nhất ở quốc gia này. Hiện nay có hơn 2,600 biển báo tiểu bang, chủ yếu do Sở Giao thông Vận tải Virginia quản lý, ngoại trừ những địa phương nằm ngoài thẩm quyền của VDOT.

Toàn văn của Marker:

Cầu tưởng niệm John G. Lewis

Cầu giàn Pratt được kết nối bằng chốt này được chế tạo tại Cleveland, OH, trong thời kỳ những cây cầu như vậy được sử dụng rộng rãi (1875-1920). Nó được xây dựng vào 1890 trên Đường cao tốc Leesburg và Alexandria, ngày nay là Tuyến đường 7. Vào 1932, cây cầu đã được di dời đến Featherbed Lane bắc qua Catoctin Creek, cách đây nửa dặm về phía tây. Với chiều dài 159 feet, đây là một trong những cây cầu giàn kim loại dài nhất đang được sử dụng ở VA. Các tổ chức địa phương đã tập hợp lại để bảo tồn nó vào 1974. Với sự hỗ trợ của Liên minh Bảo tồn và Bảo tồn Quận Loudoun, cộng đồng đã một lần nữa bảo vệ nó vào 2015. Năm đó, cây cầu được đặt theo tên của nhà bảo tồn địa phương John G. Lewis, người đã ghi chép lại hơn 700 công trình kiến trúc lịch sử trong khu vực.

###