Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ thông tin cập nhật thú vị về Quỹ nghĩa trang và mộ phần lịch sử của người Mỹ gốc Phi. Những sửa đổi gần đây đối với ngân sách hai năm của Khối thịnh vượng chung, được Đại hội đồng chấp thuận, đã cung cấp thêm hỗ trợ, cho phép DHR tiếp tục và mở rộng chương trình với khoản tài trợ là $400,000 cho năm tài chính 2025–2026 .

Quỹ Nghĩa trang và Mộ người Mỹ gốc Phi (AACGF) cung cấp các khoản tài trợ để hỗ trợ việc chăm sóc và bảo dưỡng liên tục các nghĩa trang được thành lập vào hoặc trước tháng 1 1, 1948, dành riêng cho việc chôn cất người Mỹ gốc Phi. Vào đầu mỗi năm tài chính của tiểu bang (tháng 7 1), Bộ Tài nguyên Lịch sử (DHR) sẽ công bố nguồn tài trợ cho các nghĩa trang lịch sử này, được định nghĩa theo Bộ luật Virginia §10.1-2211.2 là “một nghĩa trang được thành lập trước tháng 1 1, 1948, để chôn cất người Mỹ gốc Phi.”

TỔNG QUAN VỀ QUỸ

Những ngôi mộ đáp ứng các điều kiện sau đây sẽ được coi là đủ điều kiện nhận tài trợ:

1. Những cá nhân sinh trước ngày 1900 (bất kể ngày mất)
2. Những cá nhân sinh vào hoặc sau ngày 1, 1900 và được chôn cất trước ngày 1948
   • Ngày sinh và/hoặc ngày chôn cất có thể được xác nhận thông qua dòng chữ khắc trên bia mộ, hồ sơ quan trọng, hồ sơ nhà thờ, cáo phó trên báo, cơ sở dữ liệu trực tuyến có hồ sơ nghĩa trang và các nguồn thông tin khác. Chúng tôi cũng sẽ chấp nhận kết quả radar xuyên đất (GPR) với sự chấp thuận trước từ Bộ Tài nguyên Lịch sử. Vui lòng xem lại Thông báo của DHR về Radar xuyên đất tại đây và lưu ý rằng DHR không thể trả tiền hồi tố cho GPR.

CƠ HỘI HỖ TRỢ

Quỹ này cung cấp hai cơ hội tài trợ: Tài trợ bảo trì cơ bản và Tài trợ khối đặc biệt. Những người nộp đơn mới trước tiên phải nộp đơn xin và nhận Khoản trợ cấp bảo trì cơ bản—được trao với mức $5 cho mỗi ngôi mộ đủ điều kiện—trước khi đủ điều kiện nhận khoản trợ cấp trọn gói để hỗ trợ các dự án “bảo trì đặc biệt”.  Sau đây là một số ví dụ về từng khoản tài trợ:

• Khoản tài trợ bảo trì cơ bản: quản lý thảm thực vật, chăm sóc các dấu hiệu và tượng đài hiện có, và sửa chữa hiện vật các con đường, lối đi và bãi đậu xe hiện có.
• Khoản tài trợ đặc biệt: lắp đặt các mốc thay thế, lập kế hoạch bảo tồn và khảo sát bằng radar xuyên đất (GPR) được phê duyệt trước.

Vui lòng xem lại hướng dẫn chương trình để nắm rõ toàn bộ các yêu cầu về trợ cấp. Xin lưu ý rằng nội dung của hướng dẫn này có thể thay đổi.

NGƯỜI NỘP ĐƠN ĐỦ ĐIỀU KIỆN

Chủ sở hữu bất động sản, các tổ chức từ thiện được thành lập chủ yếu để chăm sóc các nghĩa trang của người Mỹ gốc Phi và chính quyền địa phương có thể nộp đơn:

• Chủ sở hữu tài sản phải cung cấp bằng chứng về quyền sở hữu và đăng ký với Bộ Nông nghiệp và Dịch vụ Người tiêu dùng Virginia (VDACS) hoặc được xác định là miễn trừ. Nhà thờ được miễn yêu cầu này.
• Các tổ chức từ thiện phải xác nhận tình trạng của họ là tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3), cung cấp tài liệu về sứ mệnh của họ và được đăng ký với VDACS hoặc được xác định là miễn trừ
• Chính quyền địa phương khi nộp đơn xin tài trợ để chăm sóc nghĩa trang trong phạm vi quyền hạn của mình phải cung cấp bằng chứng về quyền sở hữu hoặc quyết định chính thức rằng nghĩa trang đó đã bị bỏ hoang.

Ứng dụng, Sổ tay chương trình và Biểu mẫu

-2025-2026 Ứng dụng AACGF

-Sổ tay chương trình AACGF

-Mẫu xác nhận yêu cầu báo cáo

-Mẫu đơn thay thế VA W9

-Biểu mẫu đối chiếu chi phí

-Hướng dẫn công dân về bảo trì nghĩa trang

-Hướng dẫn lập kế hoạch bảo tồn

2025-2026 Chu kỳ tài trợ

- đơn đăng ký bắt đầu nộp vào tháng 7 1, 2025

-quỹ đóng cửa vào 30 tháng 5, 2026

- Biểu mẫu đối chiếu chi phí phải nộp trước ngày 30 tháng 9, 2025 (người nhận giải thưởng năm trước)

BÁO CÁO HÀNG NĂM

Các tổ chức đã nhận được tiền trong năm tài chính trước (2024-2025) phải hoàn thành và nộp biểu mẫu Đối chiếu chi tiêu theo thỏa thuận trong tài liệu Xác nhận yêu cầu báo cáo trong gói đơn. Việc giải ngân các khoản tiền của năm hiện tại sẽ không diễn ra cho đến khi tài liệu này được nhận và chấp nhận. Mẫu để hỗ trợ hoàn thành các yêu cầu này có thể được tìm thấy tại đây: Mẫu báo cáo AA

Vui lòng chuyển tiếp đơn đã hoàn thành và các giấy tờ hỗ trợ đến:
Virginia Department of Historic Resources-AACGF

2801 Kensington Avenue
Richmond, VA 23221
hoặc gửi email đến: aacgf@dhr.virginia.gov

Nếu bạn có thắc mắc hoặc cần hỗ trợ thêm, vui lòng gửi email aacgf@dhr.virginia.gov