—Các điểm đánh dấu bao gồm các chủ đề ở các quận Bath, Charles City, Chesterfield (2), Lancaster (2), Rappahannock và Rockingham; và các thành phố Alexandria, Charlottesville (3), Falls Church, Norfolk, Salem, Virginia Beach, Williamsburg và Winchester—

 —Văn bản của mỗi điểm đánh dấu được sao chép ở phần cuối của bản tóm tắt này—

Trong số 18 các dấu mốc lịch sử mới xuất hiện trên lề đường của tiểu bang có các biển báo nêu bật người Mỹ gốc Phi đầu tiên chơi trong một trận đấu của Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia, một khu cắm trại dành riêng cho người da đen được thành lập vào cuối 1930s và năm dấu mốc là kết quả của một cuộc thi dành cho sinh viên vào tháng 5 do Thống đốc Northam và Bộ Giáo dục Virginia tài trợ để đề cử các chủ đề liên quan đến di sản của người Mỹ gốc Á và người dân đảo Thái Bình Dương tại Virginia.

Hội đồng Tài nguyên Lịch sử Virginia đã phê duyệt các bia tưởng niệm tại cuộc họp quý vào tháng 9 do Sở Tài nguyên Lịch sử (DHR) tổ chức.

Trong số năm chủ đề mà DHR chọn từ các chủ đề mà sinh viên đề xuất trong Tháng Di sản Người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương (AAPI), có hai chủ đề đề cập đến dòng người nhập cư đổ vào do các cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ ở nước ngoài:

• Một tấm biển sắp ra mắt ở Virginia Beach có tên “Người Philippines trong Hải quân Hoa Kỳ” giải thích rằng người Philippines đã phục vụ trong Hải quân ngay từ Nội chiến nhưng họ đã nhập ngũ với số lượng lớn hơn khi Hoa Kỳ chiếm đóng Philippines sau Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ. Sau Thế chiến thứ II, khi Philippines giành được độc lập vào 1946, Hải quân Hoa Kỳ bắt đầu tuyển dụng người Philippines, dẫn đến khoảng 35,000 người Philippines phục vụ trong Hải quân trong bốn thập kỷ tiếp theo. Hampton Roads nổi lên như một trong những cộng đồng người Philippines lớn nhất của quốc gia gần một căn cứ hải quân.
  -
• Một tấm bia tưởng niệm ở Falls Church , “Những người Việt Nam nhập cư ở Bắc Virginia,” sẽ được dựng lên để tưởng nhớ rằng hàng ngàn người tị nạn Việt Nam đã đến Hoa Kỳ sau khi thủ đô Sài Gòn của Nam Việt Nam sụp đổ vào tháng 4 1975. Nhiều người định cư ở Bắc Virginia, nơi có một khu vực kinh doanh sôi động, được gọi là “Little Saigon”, mọc lên ở Clarendon. Đến những năm 1980 , phần lớn hoạt động đó đã chuyển đến Trung tâm Eden, một trung tâm chợ được mô phỏng theo các quận tương tự ở Việt Nam và là nguồn hàng hóa Việt Nam lớn nhất ở Bờ Đông.

Ba dấu ấn Di sản AAPI khác tập trung vào những thành tựu của những người đàn ông có liên quan đến các trường cao đẳng Virginia:

• Kim Kyusik (1881-1950), một nhà lãnh đạo trong phong trào giành độc lập của Hàn Quốc, sinh ra tại Hàn Quốc và tốt nghiệp trường Cao đẳng Roanoke ở Salem, nơi tấm bia tưởng niệm sẽ được đặt. Sau khi Nhật Bản sáp nhập Triều Tiên vào 1910, Kim đã dành phần lớn sự nghiệp của mình ở Trung Quốc, nơi ông ủng hộ nền độc lập của Triều Tiên. Sau Thế chiến II, ông phản đối việc phân chia vĩnh viễn Triều Tiên thành hai miền Nam và Bắc. Quân đội Bắc Triều Tiên đã bắt cóc Kim trong Chiến tranh Triều Tiên và ông đã chết trong khi bị giam cầm.
  -
• Cầu thủ bóng đá nổi tiếng Arthur Azo Matsu (1904-1987) là sinh viên người Mỹ gốc Á đầu tiên tốt nghiệp trường Cao đẳng William and Mary, nơi ghi dấu ấn và cũng là nơi Matsu lần đầu tiên nổi tiếng toàn quốc với tư cách là một tiền vệ. Vào 1928, ông trở thành cầu thủ gốc Nhật đầu tiên chơi ở Giải bóng bầu dục quốc gia, và sau đó ông làm huấn luyện viên bóng bầu dục tại Đại học Rutgers.
  -
• Một tấm bia tưởng niệm được dựng lên tại Charlottesville sẽ tóm tắt cuộc đời của WW Yen (1877-1950), một nhà ngoại giao và chính trị gia người Trung Quốc, tốt nghiệp Đại học Virginia vào năm 1900, trở thành sinh viên quốc tế đầu tiên của UVA lấy bằng đại học và là sinh viên Trung Quốc đầu tiên lấy bằng. Trong những năm 1920 , Yen giữ chức Bộ trưởng Ngoại giao và Thủ tướng của Trung Hoa Dân Quốc, cùng nhiều thành tựu đáng chú ý khác.

Ở Alexandria, dấu mốc sắp tới “Earl Francis Lloyd (1928-2015)” ghi rằng Lloyd, với tư cách là thành viên của Washington Capitols vào 1950, là người Mỹ gốc Phi đầu tiên chơi trong một trận đấu của Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia. Sau khi phục vụ trong Chiến tranh Triều Tiên, Lloyd đã chơi cho Syracuse Nationals, đội đã giành chức vô địch NBA vào 1955. Ông kết thúc sự nghiệp thi đấu của mình với Detroit Pistons vào 1960 nhưng đã phục vụ tại Pistons với tư cách là trợ lý huấn luyện viên da đen đầu tiên của NBA và sau đó là huấn luyện viên trưởng da đen thứ tư của NBA.

Quận Chesterfield sẽ chứng kiến một điểm đánh dấu gợi nhớ đến “Trại nhóm 7,” một khu cắm trại được thành lập cho thanh thiếu niên người Mỹ gốc Phi vào cuối những năm 1930và thời kỳ phân biệt chủng tộc. Đội Bảo tồn Dân sự đã xây dựng trại, dựng các cabin và phòng ăn, đồng thời tạo ra một hồ nước có bãi biển. Các tòa nhà không còn tồn tại nữa. Trại nhóm 7 được xây dựng trên mảnh đất sau này trở thành Công viên tiểu bang Pocahontas.

Một dấu hiệu khác hướng về Quận Chesterfield kể lại nguồn gốc thời tiền chiến và lịch sử thời kỳ Tái thiết của Nhà thờ Baptist đầu tiên ở Midlothian, giáo đoàn người Mỹ gốc Phi lâu đời nhất ở Quận Chesterfield ngày nay. Nhà thờ này có nguồn gốc từ 1846 và Nhà thờ Baptist Châu Phi đầu tiên ở Coalfield. Sau Nội chiến, nhà thờ đã gọi mục sư da đen đầu tiên đến, và vào năm 1877 đã mua đất, xây dựng một thánh đường mới và đổi tên thành Nhà thờ Baptist đầu tiên của Midlothian.

Bảy mục tiêu khác sẽ tập trung vào con người, địa điểm hoặc sự kiện trong lịch sử người da đen ở Virginia. Hai người nhớ lại “những người đàn ông da màu tự do”—một người sinh ra đã được tự do, một người đã mua lấy sự tự do của mình:

• Emmanuel Quivers (1814-1879) sinh ra trong chế độ nô lệ tại đồn điền Berkeley ở Quận Charles City, nơi sẽ có một bia tưởng niệm. Quivers đã trở thành một “người lao động nô lệ” có tay nghề cao tại Tredegar Iron Works ở Richmond và vào năm 1852, cùng với vợ mình, Frances, ông đã mua lại sự tự do cho gia đình mình và khởi hành đến California. Với tư cách là một nhà lãnh đạo cộng đồng, ông ủng hộ việc giáo dục trẻ em người Mỹ gốc Phi và cho phép người da đen làm chứng chống lại người da trắng.
  -
• Một dấu mốc tương lai ở Quận Lancaster gợi nhớ đến Armistead S. Nickens (khoảng năm 1840) 1836-1906). Ông sinh ra trong một gia đình tự do, trong đó có ít nhất 12 cựu chiến binh của Chiến tranh Cách mạng. Năm 1871, Nickens thắng cử vào Viện đại biểu và phục vụ hai nhiệm kỳ với tư cách là viên chức da đen đầu tiên được bầu của Lancaster. Ông được ghi nhận là người thành lập một trong những trường học đầu tiên của quận dành cho người Mỹ gốc Phi.

Giáo dục trong thời kỳ phân biệt chủng tộc Jim Crow được thể hiện qua năm dấu hiệu sau:

• Trường Scrabble, được xây dựng vào năm 1921-1922 để phục vụ cho học sinh người Mỹ gốc Phi ở các lớp 1-7, là trọng tâm của một dấu hiệu cho Quận Rappahannock. Quỹ Julius Rosenwald đã cung cấp hỗ trợ tài chính và kế hoạch xây dựng để hỗ trợ xây dựng Trường Scrabble, đóng cửa vào 1968.
  -
• Madison S. Briscoe (1904-1995), một nhà sinh vật học, lớn lên ở Winchester và theo học tại những ngôi trường phân biệt chủng tộc ở đó. Ông là người đồng sáng lập chương trình tiền y khoa tại Cao đẳng Storer và cũng giảng dạy tại Khoa Y của Đại học Howard. Ông chuyên về sức khỏe cộng đồng, phục vụ trong Đơn vị Khảo sát Sốt rét số 16của Quân đội trong Thế chiến II, và sau đó nghiên cứu cách côn trùng và vi sinh vật truyền bệnh ở Ai Cập và Trung Mỹ, và công bố rộng rãi trên các tạp chí khoa học và y khoa.
  -
• Sinh viên da đen đầu tiên theo học tại Đại học Virginia, Gregory Swanson, sẽ được tưởng nhớ bằng tấm bia tưởng niệm Swanson kiện Đại học Virginia tại Charlottesville. Sau khi Tòa án Quận Hoa Kỳ ra phán quyết có lợi cho Swanson, UVA đã nhận ông vào khoa luật sau đại học của trường vào năm 1950, tạo ra tiền lệ mà nhiều trường cao đẳng khác ở Virginia sẽ làm theo khi nhận sinh viên da đen vào các chương trình sau đại học.
  -
• Trường trung học Jackson P. Burley được tưởng nhớ tại một bia tưởng niệm khác ở Charlottesville . Ngôi trường mới mở cửa vào tháng 9 1951 để phục vụ học sinh da đen và đại diện cho nỗ lực cung cấp các cơ sở “riêng biệt nhưng bình đẳng” trong thời kỳ phân biệt chủng tộc khi các vụ kiện thường xuyên thách thức các điều kiện kém tại các trường học dành cho người da đen.
  -
• “AKA Iota Omega,” một dấu hiệu của Norfolk, nêu rằng Iota Omega là chi hội sau đại học đầu tiên của Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc., được thành lập tại Hampton Roads. Ba trong số những thành viên sáng lập và sau này, tất cả đều là phụ nữ Mỹ gốc Phi, đều có ảnh hưởng trong các tổ chức cấp tiểu bang, khu vực hoặc quốc gia, hoạt động ủng hộ quyền công dân và giáo dục.

Trong số ba dấu ấn còn lại, hai dấu ấn liên quan đến sự thành lập và phát triển của hai cộng đồng, một ở Tidewater, một ở Thung lũng Shenandoah:

• Bia tưởng niệm “Morattico” phác họa lịch sử của ngôi làng bên sông Rappahannock ở Quận Lancaster. Khu định cư của người châu Âu tại Morattico có nguồn gốc từ một đồn điền được thành lập vào 1698. Ngôi làng này phát triển nhanh chóng sau khi hoàn thành một bến tàu lớn trên sông Rappahannock vào năm 1892, và phát triển mạnh mẽ như một cộng đồng người chèo thuyền và là điểm dừng chân trên tuyến đường tàu hơi nước.
  -
• “Khu lịch sử Silver Lake” ở Quận Rockingham chứng kiến sự định cư của người da trắng bắt đầu vào giữa những năm1700 , và đến năm 1790 , Giáo đoàn Baptist Đức chiếm ưu thế khi đến khu vực này. Một con đập được xây dựng trên một con lạch do suối cung cấp nước vào năm 1822 đã cung cấp năng lượng nước cho một nhà máy xay bột và xưởng cưa, nơi đã trở thành trung tâm của một cộng đồng công nghiệp và nông nghiệp thịnh vượng. Khu vực Silver Lake rộng 104mẫu Anh được liệt kê trong Sổ đăng ký Địa điểm Lịch sử Quốc gia.

Ở Quận Bath, tấm biển ghi chú sắp tới “Trại Alkulana” cho biết đây là một trong những trại hè lưu trú lâu đời nhất của Virginia. Một nhà cải cách xã hội ở Richmond đã thành lập trại này để cung cấp hoạt động giải trí ngoài trời cho các bé gái đến từ các gia đình lao động ở thành thị. Trại mở cửa cho các bé trai vào khoảng 1950 và xóa bỏ sự phân biệt chủng tộc vào 1968.

Sau khi được Hội đồng Tài nguyên Lịch sử chấp thuận, có thể mất tới ba tháng hoặc hơn nữa trước khi một tấm bia mới sẵn sàng để lắp đặt. Nhà tài trợ của biển báo sẽ chi trả chi phí sản xuất bắt buộc là $1,770 cho một biển báo mới.

Chương trình đánh dấu đường cao tốc lịch sử của Virginia bắt đầu vào năm 1927 với việc lắp đặt các điểm đánh dấu đầu tiên dọc theo US 1. Đây được coi là chương trình lâu đời nhất ở quốc gia này. Hiện nay có hơn 2,600 biển báo tiểu bang, chủ yếu do Sở Giao thông Vận tải Virginia quản lý, ngoại trừ những địa phương nằm ngoài thẩm quyền của VDOT.

Toàn văn của Markers:

(VDOT phải chấp thuận vị trí đề xuất cho mỗi biển báo hoặc công trình công cộng tại các khu vực nằm ngoài thẩm quyền của VDOT.)

Emanuel Quivers (1814-1879)
Emanuel Quivers sinh ra trong cảnh nô lệ ở đồn điền Berkeley với cha là Jonathan và mẹ là Sarah Quivers. Được đào tạo thành thợ rèn, vào năm 1845 Quivers đã trở thành người lao động nô lệ tại Xưởng sắt Tredegar ở Richmond. Tại đây, ông đã học được kỹ thuật luyện gang được bảo vệ chặt chẽ để sản xuất sắt chất lượng cao, rồi được thăng chức lên quản lý một nhóm lớn thợ thủ công và công nhân. Ông và vợ, Frances, là những thành viên đầu tiên của Nhà thờ Baptist Châu Phi đầu tiên ở Richmond. Vào 1852, ông và Frances đã mua lại sự tự do cho gia đình họ và rời đi California. Với tư cách là một nhà lãnh đạo cộng đồng, Quivers ủng hộ việc giáo dục trẻ em người Mỹ gốc Phi và các luật cho phép người da màu làm chứng chống lại người da trắng.
Nhà tài trợ: Trung tâm Lịch sử Địa phương Richard M. Bowman của Quận Charles City; Victoria Wassmer
Địa phương: Quận Charles City
Địa điểm đề xuất: Phía Nam của Tuyến đường 5 gần Đồn điền Berkeley

Nhà thờ Baptist đầu tiên của Midlothian
Nhà thờ Baptist Châu Phi đầu tiên của Coalfield được thành lập vào ngày 8 tháng 2 1846 với sáu thành viên da trắng và 54 thành viên da đen bị bắt làm nô lệ và tự do từ Nhà thờ Baptist Spring Creek, trước đây là Nhà họp của Cox. Theo luật định, giáo đoàn này phải có một mục sư da trắng, ban đầu họp tại một tòa nhà gỗ cách đây khoảng một dặm về phía đông nam trong mỏ than của Công ty khai thác than Midlothian. Sau Nội chiến, nhà thờ đã triệu tập mục sư da đen đầu tiên và gia nhập Hiệp hội Baptist Shiloh dành cho người da màu. Giáo đoàn đã mua đất ở đây sau một vụ hỏa hoạn vào năm 1877, xây dựng một thánh đường mới và đổi tên thành Nhà thờ Baptist đầu tiên của Midlothian. Đây là cộng đồng người Mỹ gốc Phi lâu đời nhất ở Quận Chesterfield ngày nay.
Nhà tài trợ: First Baptist Church of Midlothian History Ministry
Địa điểm: Quận Chesterfield
Địa điểm đề xuất: 13800 Westfield Road

Armistead S. Nickens (khoảng năm 1836-1906)
Armistead Nickens sinh ra trong một gia đình người da màu tự do, trong đó có ít nhất 12 cựu chiến binh của Chiến tranh Cách mạng. Trong 1867 đại lý địa phương của Cục Giải phóng Nô lệ đã xác định ông là ứng cử viên tiềm năng cho chức vụ công. Sau khi tham dự Đại hội Đảng Cộng hòa cấp bang Virginia vào tháng 9 năm 1871, Nickens đã thắng cử vào Viện đại biểu năm đó và phục vụ hai nhiệm kỳ, trở thành viên chức da đen đầu tiên được bầu của Quận Lancaster. Theo truyền thống truyền miệng, ông là người đầu tiên ủng hộ dự án mà nhiều thập kỷ sau được gọi là Cầu Downing. Ông được ghi nhận là người xây dựng một trong những ngôi trường đầu tiên của quận dành cho người Mỹ gốc Phi. Nickens sở hữu hơn 150 mẫu Anh đất vào thời điểm 1906.
Nhà tài trợ: Gia đình Nickens
Địa phương: Quận Lancaster
Địa điểm đề xuất: Đường Kamps Mill, ngay phía nam của Camps Millpond

Trường Scrabble
Trường Scrabble, trước đây được gọi là Trường Woodville, được xây dựng vào 1921-1922 để phục vụ cho học sinh người Mỹ gốc Phi từ lớp 1-7. Đây là ngôi trường đầu tiên trong bốn ngôi trường được xây dựng tại Quận Rappahannock với nguồn tài trợ từ Julius Rosenwald, chủ tịch của Sears, Roebuck & Co., người đã hợp tác với nhà giáo dục Booker T. Washington trong chiến dịch xây dựng trường học. Từ 1917 đến 1932, Quỹ Rosenwald đã giúp xây dựng khoảng 5,000 trường học cho học sinh da đen trên khắp miền Nam nông thôn. Được sự khuyến khích của người hàng xóm Isaiah Wallace, cư dân da đen 225 đóng góp $1,100 vào chi phí xây 3 tòa nhà này. Trường Scrabble đóng cửa vào 1968 sau một năm hoạt động theo nguyên tắc phi phân biệt chủng tộc.
Nhà tài trợ: Scrabble School Preservation Foundation, Inc.
Địa điểm: Quận Rappahannock
Địa điểm đề xuất: 111 Đường Scrabble, Castleton

Trại tập trung 7
Trại tập trung 7, được xây dựng để người Mỹ gốc Phi sử dụng, mở cửa cách đây 1.25 dặm về phía nam tại 1939. Địa điểm này là một phần của Khu trình diễn giải trí Swift Creek, một dự án của Cục Công viên Quốc gia sau này trở thành Công viên Tiểu bang Pocahontas. Khu cắm trại do Quân đoàn Bảo tồn Dân sự xây dựng và nằm cách xa khu cắm trại dành riêng cho người da trắng, có các cabin, phòng ăn và hồ nước có bãi biển. Hội Nữ Hướng đạo, Hiệp hội Phụ nữ Cơ đốc giáo trẻ, Liên đoàn Truyền giáo Phụ nữ Virginia và các nhóm khác đã điều hành các trại lưu trú tại đây, cung cấp các cơ hội giáo dục và giải trí cho những người da đen trẻ tuổi trên khắp tiểu bang. Các tòa nhà không còn tồn tại nữa.
Nhà tài trợ: Công viên tiểu bang Pocahontas
Địa phương: Quận Chesterfield
Địa điểm đề xuất: Đường Beach tại ngã tư với Đường State Park

Tiến sĩ Madison S. Briscoe (1904-1995)
Madison S. Briscoe, nhà sinh vật học, được nuôi dưỡng trong ngôi nhà này, theo học trường dành cho người da đen địa phương và lấy bằng từ Cao đẳng Storer và các trường Đại học Lincoln, Columbia và Công giáo. Ông đã giảng dạy tại Storer, nơi ông đồng sáng lập chương trình tiền y khoa, và tại Trường Y khoa Đại học Howard, nơi ông chuyên về sức khỏe cộng đồng, tập trung vào các bệnh ký sinh trùng và y học nhiệt đới. Với tư cách là sĩ quan chỉ huy của Đơn vị Khảo sát Sốt rét số 16của Quân đội Hoa Kỳ, Briscoe đã giúp duy trì sức khỏe cho quân đội trong Thế chiến thứ II. Vào những năm 1950 , nghiên cứu của ông ở Ai Cập và Trung Mỹ đã xem xét vai trò của côn trùng và vi sinh vật trong việc truyền bệnh. Ông đã công bố rộng rãi trên các tạp chí khoa học và y khoa.
Nhà tài trợ: Winchester-Frederick County Historical Society
Địa điểm: Winchester
Địa điểm đề xuất: góc đường S. Kent và E. Cork

Swanson v. Đại học Virginia
Đại học Virginia, được thành lập vào năm 1819 chỉ dành cho nam giới da trắng, đã từ chối đơn xin học của Gregory Swanson (1924-1992) vào khoa luật sau đại học của trường vào năm 1950 vì ông là người da đen. Swanson, một luật sư đến từ Danville, đã đệ đơn kiện với sự hỗ trợ của NAACP. Vào ngày 5 tháng 9 1950, Tòa án Quận Hoa Kỳ đã thụ lý vụ án tại tòa nhà này, sau này là Thư viện Khu vực Jefferson-Madison. Một hội đồng gồm ba thẩm phán liên bang đã phán quyết rằng trường đại học đã vi phạm quyền của Swanson theo Tu chính án thứ 14và phải cho phép anh ta nhập học. Vào học kỳ mùa thu năm 1950, Swanson trở thành sinh viên da đen đầu tiên theo học tại UVA. Ngay sau đó, các trường cao đẳng công lập khác ở Virginia bắt đầu nhận sinh viên da đen vào các chương trình sau đại học.
Nhà tài trợ: Thư viện khu vực Jefferson-Madison
Địa phương: Charlottesville
Địa điểm đề xuất: 201 E. Market St.

Trường trung học Jackson P. Burley
Thành phố Charlottesville và Quận Albemarle đã mở Trường trung học Jackson P. Burley vào tháng 9 1951 để phục vụ gần 550 học sinh người Mỹ gốc Phi. Tòa nhà lớp học 26phản ánh nỗ lực cung cấp các cơ sở “riêng biệt nhưng bình đẳng” trong thời đại mà các vụ kiện thường xuyên thách thức các điều kiện kém tại các trường học dành cho người da đen. Trường Burley, được đặt theo tên một nhà giáo dục địa phương, đã thay thế Trường đào tạo Albemarle, Trường trung học Esmont và Trường trung học Jefferson và cũng thu hút học sinh từ Quận Greene và Quận Nelson. Đội bóng đá 1956 bất bại và không ghi được bàn nào. Hợp tác với Đại học Virginia, chương trình điều dưỡng thực hành được cấp phép của Burley đã đào tạo khoảng 150 y tá. Burley High đóng cửa ở 1967.
Nhà tài trợ: Jackson P. Burley Varsity Club
Địa điểm: Charlottesville
Địa điểm đề xuất: 901 Rose Hill Drive

 Còn được gọi là Iota Omega
Vào 1 tháng 12 1922, Iota Omega trở thành chi hội sau đại học đầu tiên của Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. ® , được cấp giấy phép tại Hampton Roads. Wanser Bagnall, Evelyn Lightner và Helen Lawrence đã gặp nhau trước đó tại Nhà thờ Baptist đầu tiên ở phố Bute và mời bảy chị em trong hội nữ sinh trở thành thành viên sáng lập. Bagnall sau đó là chủ tịch của Liên đoàn các câu lạc bộ phụ nữ da màu của tiểu bang Virginia, và Lightner là Nhà tổ chức khu vực Nam Đại Tây Dương đầu tiên của AKA, tổ chức chữ cái Hy Lạp đầu tiên do phụ nữ da đen thành lập. Các thành viên sau này của chương bao gồm Aline Black Hicks, nhà hoạt động dân quyền; Vivian Carter Mason, chủ tịch Hội đồng quốc gia phụ nữ da đen; và Joyce Gilliam Brown, nhà nghiên cứu văn hóa dân gian quốc tế.
Nhà tài trợ: Iota Omega Chapter, Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc ®
Địa điểm: Norfolk
Địa điểm đề xuất: Nhà thờ First Baptist, Phố Bute

Morattico
Cộng đồng người đi thuyền Morattico, 3.5 dặm về phía tây trên Tuyến đường 622, được đặt theo tên của người da đỏ Moraughtacund đã gặp Đại úy. John Smith ở gần đó trong 1608. Đến 1698 khu vực này đã trở thành một phần của đồn điền Morattico, được thành lập bởi Joseph Ball I, cha của Mary Ball Washington. Việc hoàn thành một bến tàu lớn trên sông Rappahannock vào 1892 đã dẫn đến sự phát triển nhanh chóng của ngôi làng Morattico, một thời được gọi là Whealton. Cộng đồng này, một điểm dừng chân trên tuyến đường tàu hơi nước từ Baltimore đến Fredericksburg cho đến những năm 1930 , đã phát triển mạnh mẽ như một trung tâm đánh bắt hàu, cua, đánh cá và chế biến và phân phối hải sản quy mô lớn. Khu lịch sử Morattico được liệt kê trong Sổ đăng ký quốc gia về các địa điểm lịch sử.
Nhà tài trợ: Bảo tàng Bờ sông Morattico
Địa điểm: Quận Lancaster
Địa điểm đề xuất: Tuyến đường 354 tại ngã tư với Tuyến đường 622

Khu lịch sử Silver Lake
Người định cư người Mỹ gốc Anh Daniel Harrison sở hữu hàng trăm mẫu Anh đất ở khu vực này vào giữa thế kỷ18và những người theo đạo Trưởng lão đã xây dựng Nhà thờ Cooks Creek gần đây vào khoảng năm 1800. 1750. Hội Anh em Báp-tít Đức bắt đầu di chuyển đến Thung lũng Shenandoah từ Maryland và Pennsylvania vào giữa thế kỷ, đến đây vào khoảng 1790. Thành viên của nhà thờ Brethren là John J. Rife đã xây dựng một con đập ở đây vào khoảng năm 1800. 1822, hình thành nên Silver Lake, và xây dựng một nhà máy xay bột và một xưởng cưa. Khu phức hợp này đã trở thành trung tâm của một cộng đồng công nghiệp và nông nghiệp thịnh vượng. Là một địa điểm giải trí phổ biến, Hồ Silver bắt đầu cung cấp nước cho Dayton và Harrisonburg vào thế kỷ 20 . Khu vực rộng 104mẫu Anh được liệt kê trong Sổ đăng ký quốc gia về các địa điểm lịch sử.
Nhà tài trợ: Ủy ban kỷ niệm 200 năm Silver Lake
Địa phương: Quận Rockingham
Địa điểm đề xuất: 2110 Đường Silver Lake, Dayton

Người chiến thắng trong cuộc thi Tháng Di sản Người Mỹ gốc Á và Người dân đảo Thái Bình Dương

Tiến sĩ WW Yen (1877-1950)
WW Yen (còn được gọi là Yan Huiqing), nhà ngoại giao và lãnh đạo chính trị Trung Quốc, sinh ra tại Thượng Hải. Ông tốt nghiệp năm 1900 tại Đại học Virginia với tư cách là sinh viên quốc tế đầu tiên nhận bằng Cử nhân Nghệ thuật và là sinh viên Trung Quốc đầu tiên nhận bằng. Một phần vì thuộc tầng lớp xã hội thượng lưu, ông được chào đón trong thời kỳ tâm lý bài Trung lan rộng ở Hoa Kỳ. Vào những năm 1920 , Yen phục vụ Trung Hoa Dân quốc với tư cách là bộ trưởng ngoại giao và thủ tướng, và ông từng giữ chức tổng thống tạm thời vào 1926. Vào những năm 1930 , ông là đại sứ tại Hoa Kỳ, đại diện tại Hội Quốc Liên và là đại sứ đầu tiên của Trung Quốc tại Liên Xô.
Nhà tài trợ: Sở Giáo dục Virginia
Địa điểm: Charlottesville
Địa điểm đề xuất: Yen House tại Đại học Virginia

[Kím K~ýúsí~k] (1881-1950)
Kim Kyusik, nhà lãnh đạo phong trào giành độc lập của Hàn Quốc, sinh ra ở miền Nam Hàn Quốc và tốt nghiệp Cao đẳng Roanoke vào 1903. Sau khi Nhật Bản sáp nhập Triều Tiên vào 1910, Kim phục vụ trong Chính phủ lâm thời Triều Tiên có trụ sở tại Trung Quốc với tư cách là bộ trưởng ngoại giao, và sau đó là bộ trưởng giáo dục và phó tổng thống. Ông ủng hộ nền độc lập của Hàn Quốc tại Hội nghị Hòa bình Paris năm 1919, thúc đẩy sự nghiệp của Hàn Quốc tại Hoa Kỳ với tư cách là chủ tịch Ủy ban Hàn Quốc và giúp tổ chức Đảng Cách mạng Dân tộc Hàn Quốc tại Trung Quốc. Sau Thế chiến II, Kim phản đối việc phân chia vĩnh viễn Triều Tiên thành hai miền Nam và Bắc. Ông bị quân đội Bắc Triều Tiên bắt cóc trong Chiến tranh Triều Tiên và chết trong khi bị giam cầm.
Nhà tài trợ: Bộ Giáo dục Virginia
Địa điểm: Salem
Địa điểm đề xuất: trong khuôn viên trường Cao đẳng Roanoke

Arthur Azo Matsu (1904-1987)
Art Matsu, cầu thủ bóng đá nổi tiếng, là sinh viên người Mỹ gốc Á đầu tiên tốt nghiệp trường William & Mary. Là cầu thủ bắt đầu chơi ở vị trí tiền vệ trong bốn năm (1923–1926), ông đã tạo dựng được danh tiếng toàn quốc khi dẫn dắt hàng công mạnh mẽ của William & Mary. Với tư cách là đội trưởng trong năm cuối, anh đã dẫn dắt đội đến chiến thắng đầu tiên sau mùa giải. Là con trai của một người mẹ Scotland và một người cha Nhật Bản, Matsu là một nhà lãnh đạo nổi bật trong trường ngay cả khi Virginia thông qua một loạt luật vào những năm 1920để ngăn chặn "sự pha trộn chủng tộc". Vào 1928, anh trở thành cầu thủ gốc Nhật đầu tiên chơi ở Giải bóng bầu dục quốc gia. Từ 1931 đến giữa1950s, ông dạy giáo dục thể chất và huấn luyện bóng đá tại Đại học Rutgers.
Nhà tài trợ: Sở Giáo dục Virginia
Địa điểm: Williamsburg
Địa điểm đề xuất: trong khuôn viên trường William & Mary

Người Philippines trong Hải quân Hoa Kỳ
Người Philippines, những người đã phục vụ trong Hải quân Hoa Kỳ ngay từ Nội chiến, bắt đầu nhập ngũ với số lượng lớn hơn sau khi Hoa Kỳ chiếm đóng Philippines sau Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ. Philippines giành được độc lập vào 1946, và một thỏa thuận được đàm phán vào năm sau cho phép Hải quân Hoa Kỳ tuyển dụng công dân Philippines. Trong bốn thập kỷ tiếp theo, khoảng 35,000 người Philippines đã phục vụ trong Hải quân, ban đầu là quản gia và người phục vụ. Có đủ điều kiện để phục vụ ở mọi vị trí sĩ quan và binh lính vào thời điểm 1970 , sau đó họ được thăng lên các cấp bậc cao nhất của Hải quân. Cộng đồng người Mỹ gốc Philippines thường phát triển gần các căn cứ hải quân; một trong những cộng đồng lớn nhất của quốc gia này nằm ở Hampton Roads.
Nhà tài trợ: Sở Giáo dục Virginia
Địa điểm: Virginia Beach
Địa điểm đề xuất: gần Trung tâm Văn hóa Philippines tại 4857 Baxter Road

Người Việt Nam di cư đến Bắc Virginia
Hàng ngàn người tị nạn Việt Nam đã di cư đến Hoa Kỳ sau khi thủ đô Sài Gòn của Nam Việt Nam sụp đổ vào tháng 4 1975. Gần Washington, DC, khiến Arlington trở thành địa điểm định cư phổ biến. Một khu vực kinh doanh sôi động, được gọi là Little Saigon, mọc lên ở khu phố Clarendon và trở thành trung tâm thương mại và xã hội của cộng đồng. Tiền thuê nhà tăng cao vào những năm 1980đã khiến các doanh nghiệp này phải di dời và nhiều doanh nghiệp đã chuyển đến Eden Center. Được mô phỏng theo các khu chợ ở Việt Nam, Eden Center đã phát triển bao gồm hơn 120 cửa hàng và nhà hàng. Là nơi tụ họp của người Mỹ gốc Việt, nơi đây đã trở thành nguồn hàng hóa Việt Nam lớn nhất ở Bờ Đông.
Nhà tài trợ: Sở Giáo dục Virginia
Địa điểm: Falls Church
Địa điểm đề xuất: gần Trung tâm Eden

Các dấu hiệu do DHR khởi xướng

Trại Alkulana
Trại Alkulana, một trong những trại hè lưu trú lâu đời nhất của Virginia, được thành lập vào năm 1915 và chuyển đến đây vào 1917. Nannie Crump West, một nhà cải cách xã hội điều hành một khu định cư ở Richmond dưới sự bảo trợ của Hội Truyền giáo Phụ nữ Baptist của thành phố đó, đã thành lập trại này để mang lại lợi ích của hoạt động giải trí ngoài trời cho các bé gái từ các gia đình lao động ở thành thị. Bơi lội, đi bộ đường dài, khám phá hang động, thủ công và các nghi lễ tôn giáo mang đến cho người cắm trại sự giải trí, phiêu lưu, các kỹ năng thực tế và sự phát triển về mặt tinh thần. Các tòa nhà theo phong cách mộc mạc của trại hòa hợp với môi trường xung quanh và tạo sự gần gũi với thiên nhiên. Các bé trai bắt đầu tham dự vào khoảng 1950 và trại đã được xóa bỏ sự phân biệt chủng tộc vào 1968.
Nhà tài trợ: DHR
Địa phương: Quận Bath
Địa điểm đề xuất: Tuyến đường 39/42 gần lối vào trại

Earl Francis Lloyd (1928-2015)
Earl Lloyd, một thành viên của Naismith Memorial Basketball Hall of Famer, lớn lên tại khu phố này, theo học tại trường trung học Parker-Gray phân biệt chủng tộc và tốt nghiệp trường Cao đẳng West Virginia State. Vào ngày 31 tháng 10 1950, với tư cách là thành viên của Washington Capitols, anh đã trở thành người Mỹ gốc Phi đầu tiên chơi trong một trận đấu của Hiệp hội Bóng rổ Quốc gia. Sau khi phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ trong Chiến tranh Triều Tiên, ông đã chơi cho Syracuse Nationals, đội đã giành chức vô địch NBA vào 1955. Lloyd, nổi tiếng với khả năng phòng thủ và bắt bóng bật bảng, đã kết thúc sự nghiệp thi đấu của mình vào 1960 với Detroit Pistons. Ông trở thành trợ lý huấn luyện viên người Mỹ gốc Phi đầu tiên của NBA (1960) và huấn luyện viên trưởng người Mỹ gốc Phi thứ tư (1971), cả hai đều làm việc cho Pistons.
Nhà tài trợ: DHR
Địa điểm: Alexandria
Địa điểm đề xuất: gần 1020 Montgomery Street