Sở Tài Nguyên Lịch Sử Virginia
Để phát hành ngay lập tức

Liên hệ:
Ivy Tan
Trưởng phòng Tiếp thị & Truyền thông
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

Virginia chỉ định địa điểm lịch sử 7 là địa danh của tiểu bang

Các địa danh mới được chỉ định là ở hạt Bedford; tại các thành phố Newport News, Suffolk, Lynchburg và Roanoke; tại thị trấn Ashland của Hạt Hanover và tại thị trấn Warrenton của Quận Fauquier—

RICHMOND - Trong số bảy địa điểm gần đây được liệt kê trong Virginia Landmarks Register là một khu lịch sử bao gồm khuôn viên của một trong những trường cao đẳng nữ hoạt động sớm nhất và lâu nhất ở Virginia và miền Nam Hoa Kỳ; một tòa nhà nhà hàng ở Newport News thuộc sở hữu và điều hành bởi người Mỹ gốc Phi xuất hiện nhiều lần trong Sách Xanh của Khối thịnh vượng chung trong thời đại Jim Crow; và một ngôi nhà cuối thế kỷ19có bố cục phổ biến tại địa phương ở nông thôn Fauquier County.

Hội đồng Tài nguyên Lịch sử của Khối thịnh vượng chung đã phê duyệt các tài sản này để được chỉ định trên Sổ đăng ký Địa danh Virginia (VLR) trong cuộc họp công khai hàng quý vào tháng 3 19, 2026, tại Richmond. VLR là danh sách chính thức của khối thịnh vượng chung về các địa điểm có ý nghĩa lịch sử, kiến trúc, khảo cổ học và văn hóa.

Kết thúc cuộc họp, Hội đồng đã chấp thuận niêm yết các địa điểm sau đây trên VLR:

Ở khu vực phía Đông của tiểu bang,

• Kể từ những năm 1920, Đại lộ2108 Jefferson- hiện là địa điểm của Nhà hàng Pearlie - trong cộng đồng East End của Thành phố Newport News đã là nơi có nhiều nhà hàng do người Mỹ gốc Phi sở hữu và điều hành, bao gồm cả phụ nữ Mỹ gốc Phi. Trong 1962 tòa nhà theo phong cách Thương mại hiện nay, được xây dựng ca. 1951, được liệt kê là Nhà hàng của Grant trong Sách Xanh Người lái xe da đen của Virginia, hướng dẫn về các khách sạn, nhà hàng, trạm dịch vụ và các doanh nghiệp khác chào đón du khách da đen trong Jim Crow. 2108 Jefferson Avenue được liệt kê trong Sách Xanh là nhà hàng The Tavern từ 1939 đến 1950. Tòa nhà là tài nguyên Sách Xanh duy nhất được ghi nhận ở Newport News vẫn được sử dụng như Sách Xanh 2108 Đại lộ Jefferson đã được chỉ định là một cột mốc theo Sách xanh của Khách du lịch da đen ở Virginia Multiple Property Documentation Form (MPD), mà Hội đồng Tài nguyên Lịch sử cũng đã phê duyệt trong cuộc họp vào tháng 3 19.

• Tại Thành phố Suffolk, Trang trại Ames-Old là minh họa cho ngôi nhà điển hình của một nông dân yeoman ở vùng Tidewater của Virginia vào đầu thế kỷ 19. Ngoài ngôi nhà chính hai tầng rưỡi ban đầu của trang trại, được xây dựng vào 1815 theo phong cách kiến trúc Liên bang, tài sản còn bao gồm sáu công trình phụ nông nghiệp, tất cả đều được xây dựng vào giữa đến cuối thế kỷ 19và đầu thế kỷ 20. Vào khoảng 1875, ngôi nhà đã được mở rộng để bao gồm một phòng ăn và nhà bếp, đánh dấu giai đoạn sửa đổi đầu tiên, trước khi các phòng bổ sung được thêm vào 1965 và một nhà để xe ở 1985. Sự phát triển của bất động sản phản ánh nỗ lực của chủ sở hữu để đáp ứng nhu cầu nông nghiệp và nội địa đang thay đổi vào đầu thế kỷ 20.

• Trường Tiểu học Henry Clay ở thị trấn Ashland của Quận Hanover được xây dựng vào năm 1934 cho học sinh da trắng bằng cách sử dụng quỹ từ Cục Quản lý Công trình Công cộng và Quỹ Văn học Virginia. Ban đầu được hoàn thành như một tòa nhà Phục hưng Thuộc địa bằng gạch một tầng có lớp học 13, trường đã được mở rộng trong những thập kỷ tiếp theo để bao gồm các lớp học bổ sung, thư viện và lối đi có mái che để kết nối trường với Tòa nhà Tưởng niệm Chiến tranh Ashland, được xây dựng khoảng 75 thước về phía tây trường vào 1951. Trường tiểu học Henry Clay đóng cửa vào mùa xuân 2024.

Ở khu vực phía Bắc của tiểu bang,

• Ngôi nhà Saunders ở thị trấn Warrenton của Quận Fauquier được xây dựng vào năm 1870 cho gia đình Saunders thương mại trong thời kỳ Tái thiết như một cách để bảo vệ tài sản gia đình khỏi các chủ nợ. Được thiết kế theo phong cách kiến trúc Ý, ngôi nhà có sơ đồ tầng nổi tiếng ở các vùng nông thôn của Quận Fauquier.

Ở khu vực phía Tây Virginia,

• Từ năm 1870, năm giáo dục công được thành lập ở Virginia, cho đến đầu thế kỷ 20, các trường học nông thôn là những tòa nhà nhỏ một hoặc hai phòng thiếu tính đồng nhất. Trường Trung học Montvale ở Hạt Bedford, được xây dựng trong 1930 cho học sinh da trắng từ lớp một đến lớp mười hai, là đại diện cho những nỗ lực của Commonwealth nhằm cải thiện giáo dục công cộng ở vùng nông thôn Virginia trong Kỷ nguyên Tiến bộ bằng cách hợp nhất và tiêu chuẩn hóa các trường học. Được thiết kế theo phong cách kiến trúc Phục hưng Thuộc địa với ảnh hưởng Art Deco, sự mở rộng nhất quán của trường từ 1930đến 1960chứng tỏ tầm quan trọng ngày càng tăng của nó như một trung tâm giáo dục cộng đồng cũng như một trung tâm xã hội ở nông thôn Quận Bedford trong thế kỷ 20.

• Nằm trong khu phố Rivermont ở Thành phố Lynchburg, Khu Lịch sử Cao đẳng Phụ nữ Randolph-Macon bao gồm khuôn viên lịch sử rộng 53mẫu Anh của Randolph-Macon Woman's College, một trong những trường cao đẳng phụ nữ sớm nhất và hoạt động lâu nhất ở miền Nam. Được thành lập vào năm 1891, trường đại học phát triển theo thời gian để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về giáo dục đại học khi vai trò của phụ nữ trong xã hội thay đổi sau Nội chiến. Các tòa nhà trong khuôn viên trường, có niên đại từ 1891 đến 1975, được thiết kế bởi các kiến trúc sư nổi tiếng của địa phương và quốc gia và bao gồm nhiều phong cách kiến trúc khác nhau.

• Được xây dựng theo từng giai đoạn giữa ca. 1820 và ca. 1850, Fishburn Park Keeper's Cottage có thể là tòa nhà lâu đời nhất còn sót lại trong Thành phố Roanoke. Ngôi nhà tranh minh họa cho một trang trại bằng gỗ đúc đầu thế kỷ 19được mở rộng để chứa một gia đình đang phát triển với việc bổ sung các cánh bên, một cánh được xây bằng gỗ và cánh còn lại bằng khung gỗ. Mặc dù cả hai kiểu xây dựng đều từng phổ biến trong các ngôi nhà ở Tây Nam Virginia, nhưng sự đa dạng của các kỹ thuật làm mộc trong Keeper's Cottage khiến nó trở thành một tòa nhà độc đáo trong khu vực.

DHR sẽ chuyển tiếp tài liệu về các địa điểm VLR mới được liệt kê tới Cục Công viên Quốc gia để đề cử cho NRHP. Việc niêm yết một bất động sản trong sổ đăng ký quốc gia hoặc tiểu bang là mang tính danh dự và không đặt ra bất kỳ hạn chế nào đối với những gì chủ sở hữu có thể làm với bất động sản của mình. Sự chỉ định này trước hết là lời mời gọi tìm hiểu và trải nghiệm những địa điểm đích thực và quan trọng trong lịch sử Virginia. Việc chỉ định một bất động sản vào sổ đăng ký quốc gia hoặc tiểu bang—riêng lẻ hoặc là một tòa nhà góp phần vào một khu lịch sử—mang đến cho chủ sở hữu cơ hội theo đuổi các cải tiến tín dụng thuế phục hồi di tích lịch sử cho tòa nhà. Các dự án tín dụng thuế phải tuân thủ Tiêu chuẩn phục hồi của Bộ trưởng Nội vụ.

###